In The Equalizer, Denzel Washington plays McCall, a man who believes he has put his mysterious past behind him and dedicated himself to beginning a new, quiet life. But when McCall meets Teri (Chloë Grace Moretz), a young girl under the control of ultra-violent Russian gangsters, he cant stand idly by - he has to help her. Armed with hidden skills that allow him to serve vengeance against anyone who would brutalize the helpless, McCall comes out of his self-imposed retirement and finds his desire for justice reawakened. If someone has a problem, if the odds are stacked against them, if they have nowhere else to turn, McCall will help. He is The Equalizer.
Sous-titres disponibles (vous pouvez les télécharger ci-dessus!)
- Vous pouvez télécharger le film et les sous-titres à l'aide du bouton 'Télécharger maintenant' ci-dessus.
- le bouton ci-dessus est RÉEL! Nous utilisons les services de Adshrink!
- Nous sommes humains et il peut nous arriver de faire des erreurs, signalez-le nous si vous en apercevez une.
